កា​សែត​គឺ​ជា​វ៉ិប​សាយ​ព័ត៌​មាន​ឯក​រាជ្យ​ដែល​ចេញ​ផ្សាយ​ប្រ​ចាំ​ថ្ងៃ​ជា​ភាសាខ្មែរ ​បា​រាំង និងអង់គ្លេស ​ស្តី​អំ​ពី​ប្រទេស​កម្ពុជា​និង​ប្រ​ជា​ជន​កម្ពុជា​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស ។
Installing Khmer Unicode
Bookmark and Share

ទទួល​ព័ត៌​មាន​




 
យុវ​ជន​សួរ​ឪពុក​ម្តាយ​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ចំណេះ​ដឹង​ស៊ី​ជម្រៅ​ពី​របប​ខ្មែរ​ក្រហម
ដោយ ឈាង បុប្ផា   
Convertir en PDF បោះពុម្ភ ផ្ញើអត្ថបទ​តាម​ Email
១៤-០៥-២០០៨
Cambodge - Khmers rouges - Chams - cham - musulmans © John Vink / Magnum

 នៅកំពង់ត្រឡាចខេត្តកំពង់ឆ្នាំងថៃ្ងទី១៧ ខែឧសភា។ យាយស្លេះ រូពះអាយុ៥១ ឆ្នាំដែលមានបងប្អូនប្រុស៤នាក់ត្រូវពួកខែ្មរក្រហមសម្លាប់នៅចំពោះមុខរបស់គាត់ កំពុងរៀបរាប់ប្រាប់រឿងសោកនាដកម្មដល់ក្មេងប្រុសម្នាក់

© John Vink / Magnum
 

នៅកម្ពុជា ប្រជាជន​ចំនួន​៦០%​កើត​ក្រោយ​របប​ខ្មែរក្រហម​។ ពួកគេ​គឺជា​យុវជន​ដែល​ធំ​ដឹង​ក្តី​នៅ​ក្នុងភាព​ស្រពិចស្រពិល​ទាក់​ទង​នឹង​សោកនាដកម្ម​នៅក្នុងរបបនោះ ព្រោះ​វាគ្មាន​បញ្ចូល​ក្នុង​សៀវភៅ​សិក្សា ហើយ​ឪពុកម្តាយ​រៀប​រាប់​ប្រាប់​ដោយចន្លោះៗ​​ដែល​ធ្វើ​អោយ​ពួកគេ​ពិបាក​នឹង​ជឿ​​។ ចំពោះ​មុខ​ការ​មិន​មិនយល់ដឹងរបស់សំណាក់មនុស្ស​​ជំនាន់​នេះ ​អំពី​ជំពូក​ប្រវត្តិសាស្រ្ត​ដែល​​កត់ត្រាជាប់​នៅ​ក្នុងស​ង្គម​ខ្មែរ​ ​មជ្ឈមណ្ឌល​ឯកសារ​កម្ពុជា (DC-Cam) ក៏មាន​គំនិត​បំផុស​យុវជន​ទាំង​នេះ​អោយក្លាយ​ជា​អ្នក​ប្រមូលនូវ​ការ​ចង​ចាំ។ ប៉ុន្តែ​​មិន​មែនចេះ​តែ​ប្រមូល​​នោះទេ គឺ​​គេប្រមូល​តែ​ការចង​ចាំ​ពីឪពុកម្តាយ​ពួកគេ​ដែល​នៅ​រស់​ប៉ុណ្ណោះ។

 

សិក្សា​ពីប្រវត្តិសាស្រ្ត​តាមរយៈដំណើររឿង​គ្រួសារ
សុត ណាស៊ាត ជនជាតិចាមអាយុ​២៥ឆ្នាំ មានអារម្មណ៍​យ៉ាង​ក្តុកក្តួល​ទៅ​លើ​រឿង​ម្តាយរបស់ខ្លួន​​ដែល​គេ​បាន​សរសេរ​នៅលើ​​ក្រដាស​​ក្នុងក្របខ័ណ្ឌ​នៃការ​ប្រលងប្រជែង​មួយ​រៀបចំ​ឡើង​កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន​ ដោយ​ DC-Cam ។ វាគឺ​ជា​ឯកសារ​កម្រាស់​​១០ទំព័រ​សរសេរ​យ៉ាង​ផ្ចិតផ្ចង់​អម​ដោយ​បុព្វកថា​ ​វែងគួរសមមួយ : «ជនជាតិកម្ពុជា​​មិន​អាច​លុប​ចេញ​ពីការ​ចង​ចាំ​របស់ខ្លួន​នូវរបប​កាប់សម្លាប់​មួយ​ដែល​រំលោភ​សេរីភាពពួកគេ​​បាន​សោះ​ឡើយ។ ហូប ដេក...គ្រប់យ៉ាង​ប្រព្រឹត្តិ​ទៅ​ក្រោម​ការ​ឃ្លាំ​មើល​ដ៏​តឹងតែង​ពីអង្គការ»។
យុវ​អ្នកនិពន្ធ​ឥតព្រាងទុក​រូប​នេះ​បាន​សង្កត់ធ្ងន់​ទៅ​លើ​ការ​ជន្លៀសគ្រួសារ និង​គ្រោះ​ទុរ្ភិក្ស​ដែល​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់គេបានឆ្លងកាត់។ បងស្រី​ម្នាក់​របស់​គេបាន​ដាច់ពោះ​ស្លាប់​។ យុវជន​ជា​សាសនិក​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លារូប​នេះ​​រៀប​រាប់​ថា៖ «មុន​ពេល​ដាច់​ខ្យល់ បងស្រី​ខ្ញុំ​បាន​សុំ​បាយ​ពី​ម្តាយ​ខ្ញុំដើម្បី​បំពេញ​ក្រពះ​ដែលគ្មាន​អ្វី​មួយ​គ្រាប់​សោះនោះ។ ម្តាយ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​រក​បាយ​អោយ​គាត់​ហូប​បាន​ទេ។ ពេញ​ទៅ​ដោយ​ទុក្ខព្រួយ​ ម្តាយ​ខ្ញុំ​មិន​ទាំង​អាច​បញ្ចេញ​​ការ​ឈឺ​ចាប់​​បានផងនៅចំពោះមុខការស្លាប់កូនស្រីរបស់គាត់។ ពួកខ្មែរក្រហម​ហាម​មិន​អោយ​មាន​មនោសញ្ចេតនា​ទេ ហើយ​គាត់​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​ទៅ​ធ្វើ​ការ​ក្នុងថ្ងៃ​​ដដែលនោះ​ថែ​មទៀត»។ ណាស៊ាត​មិន​អាច​បំភ្លេច​សម្តី​របស់ម្តាយ​គេ​បាន​ឡើយ​។ «គាត់​ប្រាប់ខ្ញុំ​ថា គាត់​មិន​ដែល​ជួប​ប្រទះ​របប​ណាដែល​សាហាវ​ព្រៃ​ផ្សៃ​ដូច្នេះ​ទេ។ ការ​ភ័យ​ខ្លាច​តាម​ជាប់ប្រកិត​យើង​ជានិច្ច​​។ នេះគឺ​ជា​លើក​ទី​១​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឮគាត់​និយាយ​រៀបរាប់​រឿងរបស់​គាត់​តាំងពីដើមរហូតដល់ចប់។ តាំងពីពេលដើមមក គាត់​និយាយពីរឿងខ្មែរក្រហម​ពេល​គាត់​ខឹង​ពួកយើង​ រឺខឹង​ពួកក្មេងៗ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ»។

បង្កើត​កិច្ចសន្ទនា​រវាង​ឪពុកម្តាយ និងកូនៗ

ណាស៊ាត​បាន​ស្គាល់​ DC-Cam តាមរយៈអាចារ្យ​ម្នាក់​នៅ​ព្រះវិហារ​ឥស្លាមក្នុងក្រុង​ភ្នំពេញ​។ DC-Cam គឺជា​អង្គការ​មួយដែល​ចងក្រងឯកសារ​ពី​របបកម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ​ដ៏​មហា​សែនវេទនា អស់​រយៈពេល​១១​ឆ្នាំ​មកហើយ។ អង្គការនេះបាន​​អញ្ជើញ​ណាស៊ាត​អោយមក​ទស្សនា​សារមន្ទីរប្រល័យ​ពូជ​សាសន៍​ ទួល​ស្លែង និង​អង្គជំនុំ​ជម្រះ​វិសាមញ្ញ​ក្នុងតុលាការ​កម្ពុជា​ទទួល​បន្ទុក​កាត់​ទោស​អតីត​មេដឹកនាំ​ខ្មែរ​ក្រហម ។ អង្គការ​​នេះ​បាន​អញ្ជើញ​ណាស៊ាត​រួម​ជាមួយយុវជន​ជនជាតិចាម ​១០០នាក់ផ្សេង​ទៀត​អោយ​ប្រមូល​យក​ការ​រៀបរាប់​របស់​ឪពុកម្តាយ​ ក្នុងគោលបំណង​បង្កើតទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធិរវា​យុវជន​ទាំង​នេះ​នឹង​ឪពុក​ម្តាយ​របស់ពួកគេ។​
ពីដំបូង ណាស៊ាតជឿ​ជាក់​ថា​ បេសកកម្ម​នេះ​គឺ​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ ព្រោះ​ម្តាយ​គេ​នៅ​តែ​មានៈ​មិន​ព្រម​និយាយ​អ្វី​។ យុវជន​ម្នាក់​នេះ​រម្លឹកឡើងវិញថា៖ «​គាត់​ប្រាប់​ខ្ញុំថា គាត់​គ្មានពេល​ ហើយ​ថា​វា​គ្មាន​​បានការ​អ្វី​ដែលត្រូវ​ឆ្កឹះ​កកាយ​​អតីតកាល​ដ៏​ឈឺ​ចាប់​នេះឡើងវិញ​ទេ»។​ ប៉ុន្តែ​កញ្ញាសូ ហ្វារីណា អ្នក​ទទួល​ខុសត្រូវ​គម្រោង​នេះ​នៅ​ DC-Cam បាន​ជួយលើកទឹកចិត្តយុវជនរូបនេះ​ : «វា​មាន​សារសំខាន់​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​យុវជន​ជំនាន់ក្រោយ​ស្គាល់​ប្រវត្តិអ្នក​ជំនាន់​មុន»។ ដោយសារ​អំណះអំណាង​ដ៏​ខ្លាំង​នេះ ណាស៊ាត​បាន​ព្យាយាមនិយាយបញ្ចុះបញ្ចូល​ម្តាយ​គេ​ម្តង​ទៀត ហើយ​ក៏បាន​យក​ឈ្នះ​ភាព​មានៈរបស់​គាត់​។ ដូច្នេះ គេ​បាន​ចំណាយ​ពេល​មួយ​សប្តាហ៍​ដើម្បី​ស្តាប់​ និង​កត់​សម្តី​ម្តាយ​បញ្ចូល​ក្នុង​កូន​សៀវភៅ​។

យល់​ពី​ឪពុកម្តាយកាន់​តែ​ច្បាស់
នៅ​ពេល​​បាន​ដឹង​រឿង​អតីតកាល​ដ៏​ខ្មៅ​ងងឹត​របស់ម្តាយ ទើប​ណាស៊ាត​បាន​ដឹង​ថា​ហេតុ​អ្វី​គ្រួសារ​គេ​មិនចង់រំលឹករឿងរបប​ខ្មែរក្រហម​ ហេតុ​អ្វីសុខភាព​ម្តាយ​គេ​ទន់​ខ្សោយ​យ៉ាង​នេះ។ យុវកម្លោះ​ស្លៀកសារុងចាម​​រូប​នេះនិយាយ​សន្យា​ដោយ​បើក​ចំហថា «​តាំង​ពីតូច​រហូតមក ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​ម្តាយ​ខ្ញុំ​ណាស់​។ នៅពេលនេះ​ខ្ញុំ​បានដឹង​រឿង​រ៉ាវ​ដែល​គាត់​បាន​ឆ្លងកាត់​ ខ្ញុំ​កាន់​តែ​គោរព​​ស្រឡាញ់​គាត់​ថែម​ទៀត​។ ខ្ញុំ​មិន​អាច​បំភ្លេច​រឿងសោកនាកម្មដែល​ធ្វើ​អោយ​គាត់​រង​របួស​ឥត​ទី​បំផុត​នេះ​បាន​ទេ។ រឿង​តែ​មួយ​គត់​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​បាន​សម្រាប់​គាត់ គឺ​ខ្ញុំ​នឹង​ថែ​ទាំ​គាត់​អោយ​បាន​ល្អ​ និង​ខំ​យល់ពីគាត់​អោយ​បាន​កាន់តែច្រើន»​ ​។
ការ​បានដឹង​រឿងប្រវត្តិសាស្រ្ត​​​តាមរយៈច្រក​ដ៏​តូច​មួយ​ធ្វើ​អោយ​ណាស៊ាត​ចង់​ដឹង​ច្រើនថែម​ទៀត។ ណាស៊ាតជឿ​ជាក់ថា៖ «​សម្រាប់​យើងជា​ក្មេងជំនាន់ក្រោយយើងដឹងត្រឹមថា ពួកខ្មែរក្រហម​ មាន​ឈ្មោះ​តែ​ប៉ុន្មាន​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ គឺ​ប៉ុល ពត អៀង សារី និង​ខៀវ សំផន ។ ប៉ុន្តែ​ដោយសារ​សាលាក្តីខ្មែរក្រហម ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ថា អ្នក​ទទួល​ខុសត្រូវ​ធំៗ​មិន​មែន​មាន​តែ​ពួកគេ​ប៉ុន្មាននាក់នេះ​ទេ ហើយ​ដោយសារ​តែ​សាលាក្តី នៅ​ចុងបញ្ចប់​យើង​នឹង​អាច​​ដឹង​ពី​ប្រវត្តិសាស្រ្ត​ដ៏សំខាន់មួយនេះ​»។

ស្រាយ​បំភ្លឺទេវកថា
ទុំ​ ជ័យ​នុប អាយុ​២០ឆ្នាំ តែង​តែ​គិត​ថា​ពួកខ្មែរក្រហម​គឺ​ជា​តួអង្គនៃរឿង​ព្រេងនិទាន។ វាគឺ​ជា​រឿង​​ប្រឌិត​ផុស​ចេញ​ពី​គំនិត​ឪពុកម្តាយ​ដែល​ទទួល​បានការ​អប់​រំ​មិន​បានជ្រៅជ្រះសុទ្ធ​​សាធ ។ នៅពេល​ DC-Cam សុំ​អោយ​​រូបនាងចូល​រួម​កម្មវិធី​សរសេររឿង​គ្រួសារ ជ័យនុប​មិន​គិត​​សោះ​ឡើយ​ថា គំនិត​របស់​​នាង​​កាល​ពីមុន​ជុំវិញបញ្ហា​ខ្មែរក្រហមត្រូវ​ផ្លាស់ប្តូរនោះ។​ «តើ​អោយ​ជឿ​ម្តេច​កើត​ថា​មានរបប​មួយ​ដែល​ក្មេង​ៗ​បានបញ្ជា​មនុស្ស​ចាស់​អោយ​ធ្វើ​ការ​ដូច​សត្វធាតុ​?»។ ប៉ុន្តែ​ដោយកម្លាំង​នៃ​ការ​កត់​ត្រា​សេចក្តី​លម្អិត​​​នៃ​ប្រចាំជីវភាព​ ជីវិតអមនុស្ស​ថ្ងៃពីឪពុកម្តាយ​ នៅ​ទីបំផុត​នាង​ក៏​ជឿ​ថា​មាន​​ខ្មែរក្រហម​មែន​។​ នារីវ័យ​ក្មេង​រូប​នេះ​សារភាពថា៖ «វាគួរ​អោយ​ចាប់​អារម្មណ៍​ណាស់។ ខ្ញុំ​មានអារម្មណ៍ថា​ ហាក់ដូចជា​​ខ្ញុំស្ថិតនៅក្នុង​រឿង​នោះ​ដែរ​​តាមរយៈ​ការស្តាប់​ឪពុកម្តាយ​ខ្ញុំ​។ ​បច្ចុប្បន្ន​ ខ្ញុំ​យល់​ហើយ បើ​ទោះ​ជាខ្ញុំ​មិន​បាន​ឆ្លង​កាត់​រឿង​ភ័យ​រន្ធត់ដូច​ពួកគាត់​ក៏ដោយ»។ នាពេលនេះ ជ័យនុប​មិន​ធុញ​ទ្រាន់​នឹង​និយាយ​ពី​បញ្ហា​ខ្មែរក្រហម​នៅក្នុងគ្រួសារ និង​ជាមួយ​​មិត្ត​ភក្តិ​ទៀតឡើយ​។

និយាយចេញ​ដើម្បី​ជម្រុះការឈឺចាប់

អ៊ិត ទីម៉ាស់ ម្តាយ​របស់​ណាស៊ាត ប្រឹង​តាំង​ចិត្ត​សម្បើមណាស់​ទម្រាំ​អាច​បញ្ចេញ​ពីការ​ចង​ចាំ​របស់គាត់​នូវ​ជីវិត​ប្រចាំថ្ងៃ​​ក្រោម​សម័យ​មួយ​ដែល​បាន​ឆក់​យក​ជីវិត​ស្វាមី និង​កូន​ម្នាក់របស់​គាត់​​ទៅ​។​ ការលើក​យក​ភាពសាហាវឃោឃៅ​របស់​ពួក​ខ្មែរក្រហម​មកស្តី​ប្រដៅ​កូនៗ​​នៅ​ពេល​ពួកគេ​បង្ហាញ​អាកប្បកិរិយា​មិន​សមរម្យ​ គឺ​ជាអ្វី​ដែល​គាត់​គិតថា​គាត់​អាច​ធ្វើ​បាន។ ស្រ្តី​អាយុ​៦០ឆ្នាំ​រូប​នេះ​ពន្យល់​ដោយ​កែវ​ភ្នែក​ភ្លឺថ្លាថា៖ «ពីមុន​ ខ្ញុំ​លាក់​ទុក​រឿង​គ្រប់​យ៉ាង​តែ​ម្នាក់​ឯង គឺ​បិទ​ជិត​ឈឹង។ ឥឡូវនេះ ចាប់តាំង​ពីខ្ញុំ​និយាយប្រាប់​កូន​ប្រុស​ខ្ញុំ​មក​ ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ធូរស្រាល​។ ខ្ញុំ​​មាន​ចិត្ត​ស្ងប់​ឡើងវិញ»។ សព្វថ្ងៃ គាត់​សង្ឃឹមថា កូនៗ​គាត់​ដឹង​ពី​ការលំបាក​របស់គាត់​កាល​ពីអតីតកាល​ ហើយ​​ពួកគេ​នឹងចេះ​តស៊ូ​នៅ​ក្នុង​ជីវិត។ «ពួកគេ​សុទ្ធតែ​កើត​ក្នុង​ពេលមាន​សន្តិភាព ហើយ​មិន​ដែលស្គាល់​អ្វី​លំបាកទេ។ ដូច្នេះ អតីតកាលរបស់ខ្ញុំ​អាច​ជួយ​ពួកគេ​អោយ​គិត​ពិចារណា​អំពី​ជីវិត»។

ដកស្រង់​បទពិសោធន៍​ពី​រឿងអតីតកាល
តាមរយៈការស្តាប់​រឿង​របស់​ឪពុកម្តាយ យុវជន​អាច​មាន​ការ​តក់ស្លុត រំជួលចិត្ត ប៉ុន្តែ​តាមរយៈ​លំហាត់​មួយ​នេះ ពួកគេនឹង​ចោទសួរ​ខ្លួង​ឯង​ច្រើនឡើង​អំពី​ប្រវត្តិសាស្រ្ត​របស់ខ្លួន ហើយ​ចែក​រំលែក​ចំណេះដឹង​របស់​ខ្លួន​ជាមួយ​មិត្តរួម​ថ្នាក់ និង​បង្ការ​កុំ​អោយ​មាន​របប​បែបនេះនៅ​ក្នុងប្រទេសទៀត​។​ នេះជាការពន្យល់​របស់​ហ្វារីណា។ កញ្ញា​លើកឡើងទៀតថា៖ «​វា​គឺវិធី​សាស្រ្ត​នៃ​ការពិចារណា​មួយ​ដែល​តម្រូវ​អោយ​ពួកគេ​ប្រៀបធៀប​ពួកមេដឹកនាំ​ខ្មែរក្រហម​ជាមួយ​នឹងមេដឹកនាំ​​សព្វថ្ងៃ ហើយ​រួមចំណែក​​បង្ការ​កុំ​អោយ​សោកនាដកម្ម​ប្រភេទ​នេះ​កើត​ឡើង​ម្តង​ទៀត​​នៅ​ក​ម្ពុជា»។ ​គេត្រូវធ្វើអ្វីគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បី​អោយ​ជនរងគ្រោះច្រើន​ឥតគណនាមិន​ត្រូវ​គេ​បំភ្លេច​ចោល​។


0 អធិប្បាយ
ផ្តល់សេចត្តីអធិប្បាយ
អ៊ីមែល៖
 
ចំណងជើង៖
ឈ្មោះ៖
វ៊ិបសាយ៖
[b] [i] [u] [url] [quote] [code] [img] 
 
សូមបញ្ជូលកូតដែលលោក​អ្នកឃើញនៅក្នុងរូប ។ ចុចលើរូប​ដើម្បី​ប្តូររូ​ប ។

យើង​ខ្ញុំ​សូ​​មអរគុណ​ចំពោះ​អត្ថា​ធិប្បាយ​របស់​អស់​លោក​អ្នក ។ រាល់​អត្ថាធិប្បាយ​ទាំង​អស់​មិន​​ត្រូវ​​សរ​សេរ​អោយ​លើស​ពី​១៦​បន្ទាត់​ទ្បើយ ។ សូម​បញ្ជាក់ថា កាសែត​ មិនទទួលខុសត្រូវរាល់​អត្ថា​ធិប្បាយ​ណា​ដែល​បាន​ផ្សព្វផ្សាយ​នៅ​ក្នុង​​ផ្នែក អត្ថាធិប្បាយ ទ្បើយ។ រាល់អត្ថាធិប្បាយ​ទាំង​អស់​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​ទស្សនៈ​របស់​អ្នក​អាន មិន​​មែន​ជា​ទស្សនៈ​របស់​ផ្នែក​និពន្ធ​យើង​ទេ។ ចំពោះ​ព័ត៌​មាន​បន្ថែម​សូមទាក់​ទង​យើង​ខ្ញុំ​តាម​រយៈអ៊ីម៉ែល Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

 
Empower your lifestyle with BlackBerry from Hello
 

 
 
ដំណឹងថ្មីៗ